A lingua Portuguesa é muito traiçoeira... oh oh... se é.

Olá malta fixe (esta é uma indirecta para a malta de Electro '98 do ISEP, lembram-se?)

A lingua Portuguesa é uma das coisas mais complexas do Mundo. Esqueçam lá o húngaro, Coreano ou aquela lingua da Estónia... Aposto o que quiserem (até ao limite de 0,05€) em como não existe lingua mais complexa como a tuga que permite aos seus interlocutores cair em situações como a que vou contar de seguidinha...

Existe ali um sitio em Londres muito giro... é uma quintinha pedagógica chamada "Surrey Quays Farm". É um sitio giro com ovelhinhas que andam aos saltinhos em vez de andar, umas cabras esfomeadas que até papel comem, um gato boémio todo fofo com um feitio dificil e um pato com uma coroa de pêlo na cabeça.
Tem também furões, porcos (daqueles grandes), vacas mal dispostas, porcos da India e um coelho.

E digo coelho, porque... apesar de não ser a designação correcta para o mesmo, se o tratasse correctamente ia cair no mesmo problema que me levou a escrever esta crónica.

Ora estava eu e a J a ver os furões "dançar" na grade e eis que ao ver um coelho de tamanho tão desproporcionado soltei o comentário:

"Que grande coelhão!!!"

Pois... aposto que os húngaros não se referem a partes da genitália masculina quando se referem a coelhos grandes...